S/Y "SARAH W. VORWERK"
USHUAIA - CAPE HORN - ANTARCTICA - USHUAIA
(4 weeks)
1. TAG USHUAIA (54°56'S / 68°06'W)
Wunderbare Aussicht waehrend des Anfluges ueber den Beagel Kanal und die
Gletscher - erstes Treffen der Mitsegler am Steg des Segelclubs AFASYN - mit dem
Schlauchboot Ueberbringen von Crew und Gepaeck zu der an der Boje liegenden
Sarah - Verstauen der letzten Einkaeufe fuer die naechsten vier Wochen - Papiere
zum Ausklarieren vorbereiten - Ausklarieren von Boot und Crew - Segeln im Beagle
Kanal;wir passieren die Seelowen Insel, Kormorane, Leuchtturm
2.TAG HARBERTON
Nach einer ruhigen Nacht vor Anker besuchen wir das Bauernhaus des beruhemten
pastors Lucas Bridges (Author eines Woerterbuches, welches die Eingeborenen
Sprache der Feuerland Indianer zu retten versuchte),Moeglichkeit zum Besuch von
Nathalie Goodalls Delfinmuseum
3. TAG SEGELN OSTWAERST IM BEAGLE KANAL BEVOR WIR RICHTUNG SUEDEN
EINSCHLAGEN, BAHIA NASSAU QUEREN
Wir passieren Puerto Toro, das suedlichste Dorf der Welt - 50 Einwohner - ist
das Wetter gut passieren wir Bahia Nassau, Kap Hoorn und weiter in die beruehmte
Darke Passage
4.-7. TAG DRAKE PASSAGE
Schwarzbrau-und Wanderalbatrosse,Kap Sturmvoegel begleiten die Sarah - wir
beobachten das Wetter und ueberpruefen Wetterprognosen mehrmals am Tag ( 2 mal
taeglich Wetterfax, gribb files, Inmarsat -C satelliten Wetterbericht) -
Kontakt mit anderen yachten auf dem Weg und Wetterstationen in der Antarktis -
Antarktische Konvergenzzone: Die Wassertemperature sinkt von 5° Celsius nach 1°
C, gruenliches Polarwasser mit viel Leben und misterioeser Nebel huellen uns ein
- wer sichtet den ersten Eisberg? - Ausschau nach "growlers" und Eisbergen
halten uns wach
8.-9.TAG HANNAH POINT (62°39’S/60°37’W )
Geschafft – Erleichtert lassen wir unseren verlaesslichen Bruce ( Anker) zu
Wasser - die Kabinen werden gelueftet - das Schlauchboot ausgepackt und zum
ersten Landgang vorbereitet - Hannah Point liegt an der suedlichen Seite der
Livingston Insel - hat Kiesstraende und sandige Abhanege, perfekt um Fauna und
Flora zu besuchen - nistende esel und kehlstreifen Pinguine, mit einigen
makkaroni Paaren dazwischen - See-EElephanten, welche zum Fellwechsel da sind -
Blau Augen ( Koenigs) Kormorane - Suedliche Riesensturmvoegel - Moewen -
raubmoewen - Erklimmen der Krete hat man wunderbaren Ausblick auf die
"Deception" Insel - hat man Glueck sieht man Wale blasen und skurrile
Eisberge vorbeitreiben
10. TAG DECEPTION INSEL
Spektakulaere Einfahrt in den Krater der deception Insel - Spaziergaenge am
Strand von Pendulum Cove - Walfang-Bucht - Falls Wetter und Gezeiten es erlauben,
wer nimmt ein Bad in den Dampfenden Quellen am Strand der Bucht? - Wanderung
nach Baileys Head moeglich, Besuch der groessten Kehlstreifen Kolonie der
Antarktischen Peninsula
11. TAG Kap HERSCHEL( 64°10S / 61°04 W )
Segeln durch Bransfield Strait - Blick in in die Cierva Cove, gepackt mit
beeindruckend Eisbergen , an der Suedseite von Kap Herschel
12. TAG PARADISE BAY (64°55S / 63°00W)
Grosse Chance Wale zu sehen: Mink- und Buckelwale - sie kommen oft nah ans
Boot heran - eventuell besuch der Chilenischen Station Videla - Champagner
gefaerbte Eselspinguine ( Farbmutation) - Kormoran Kolonien - Schlauchboot
Ausfluege - unglaubliche landschaft - beim verlassen der paradis Bucht: wer
entdeckt den ersten Seeleoparden, der sich auf einer Eisscholle sonnt?
13.TAG PETERMAN Insel(65°10S / 64°05W)
Lemaire kanal, auch als Kodak kanal bekannt: enger Kanal mit bis zu 1000 meter
hohen Felswaenden, oft fahren sich riesige Eisberge darin fest - peternmann
Insel: Circumcision Bucht - Nistende Esels- und Adelie Pinguine - Koenigs
Kormorane - Schutz huette fuer wissenschaftliche Zwecke in Gebrauch - Suedlich
der Petermann Insel: Insel und Eisberg-Irrgarten - Kayak und Schlauchboot
Touren moeglich
14-15. TAG BASE VERNADSKY (65°15S / 64°15W)
Die Zufahrt zu Vernadsky ist immer abenteuerlich: Eisschollen, die Uebereste und
Zeugen des Antarktischen Winters - vorsichtiges Suchen nach offenem Wasser
fuer eine Passage - Beeindruckende Gletscherwaende - atemberaubende Berggipfel -
Vernadsky Ukrainische Base: 15 Mann Besatzung im Sommer, 10 im Winter -
ehemalige Englische Station Faraday ( Faraday entdeckte mit Ihrem Messgeraet
Daphne das Ozonloch. Daphne ist noch in Gebrauchund sammelt daten, welche zur
Auswertung nach Cambridge geschickt werden) - die Station wird zweimal pro
jahr mit Provision versorgt - Sauna, Pup Gespraeche - Besuch von Wordie
hut ( Teil der britischen Operation Tabarin, 1943) - Moeglichkeit zur
Besichtigung von Eishoehlen, Bergbesteigung von Mount Demaria, Festland (
von Kap Tuxen aus)
16.-17. TAG PORT LOCKROY (64°55S / 63°30W)
Wir seglen noerdlich zu einem der huebschesten Ankerplaetze in der Antarktis -
hohe Wahrscheinlichkeit eine andere Yacht oder ein Kreuzfahrtschiff dort
anzutreffen - Wunderbare Aussicht auf die Berggipfel der Fife Bergkette - Besuch
von Port Lockroy ( gegruendet in 1944, geschlossen 1962, restauriert in 1996) -
historischer Ort, Museum unter der "Antarctic Treaty" - das einzige Postbuero in
der Antarktis - unter Britischer Fuehrung - Auf der Goudier Insel gibt es
eine Bootshuette zu besichtigen, sowie nistende Eselspinguine, welche sich nicht
an die 10 meter Mindestabstand regel halten;sie legen ihre Eier, Nester auf die
Fusswege und auf die Tuermatte zum Eingang der Post - Besuch von Jougla Point:
Eselspinguine, Koenigskormorane, Kelpmoewen,Antarktische Schwalben, raubmoewen,
Weddel Robben, Komplettes Walskelett ( nachgebaut)
18. TAG PALMER STATION (64°45S / 64°00'W)
Mit etwas Glueck erhalten wir die Erlaubnis die Amerikanische Station zu
besuchen - verschieden von Lockroy oder Vernadsky - Biologische
Forschungsstation - Krilltanks - Aquarium - Moeglichkeit zu Austausch mit
Wissenschaftlern und Stations Arbeitern
19. TAG ARTHUR HARBOUR OLD PALMER (64°45S / 64°06'W)
Land Besuch: Mose - Riesensturmvoegel, wunderbare Aussicht auf
Gletscher,Seeelephanten - Besuch einer kontrollierten Adelie Kolonie ( nur
mit Erlaubnis von Palmer moeglich)
20. TAG NEKO HARBOUR (64°50S / 62°33'W)
In Advord bay - ein Wal-Fabrikschiff mit diesem Namen arbeitete in diesem Gebiet 1911-1924
und ankerte oft in dieser geschuetzten Bucht mit Kiesstraenden. Die Gletscher im
Neko Hafen weisen viele Spalten auf und kalben regalmaessig ins Meer,
spektakulaer - Eselspinguine, Kelpmoewen, und nistende Raubmoewen, Mose,
Argentinische Schutzhuette
21. TAG CUVERVILLE ISLAND (64°41S / 62°38'W)
Insel noerdlich des Errera kanals - die Insel ist Domaehnlich, mit steilen
Wanden, zwei drittel davon unter einer ewigen Eiskappe - nistende: Eselspinguine,
Kelpmoewen, Antarktische Schwalben, Scheideschnaebel, Koenigskormorane, Wilson
Sturmvoegel, Raubmoewen, Sturmmoewen, Sturmschwalben - atemberaubender
Ankerplatz, seicht, mit vielen gestrandeten Eisbergen - atemberaubender Ausblick
in den Errera Kanal und noerdlich into die Gerlach Strasse - Spaziergaenge
- Auffullen des Wassertankes - letzte kayakausfluege - einer der letzten
Sonnenuntergaenge in der Antarktis
22. TAG GERLACH STASSE / GAMMA ISLAND (64°20S / 63°00W)
Regelmaessig besucht von Buckelwalen: sie sind neugiereig und oft verweilen sich
mit der sarah bis ueber 30 Minuten - wir stoppen das Boot und lassen die
Wale darum herum 'spielen": die Wale beobachten das Boot, tauchen darunter
hinweg, duschen die Kamerausruestungen mit ihrem Fischatem - Wale beobachten und
singen zu hoeren ist einmalig, sie essen, springen schwimmen zu sehen,
unvergesslich - Wir segeln nach zu der Melchior Insel, wo wir bei der gamma
Insel vor Anker gehen - letzte Moeglichkeit eines Schlauchbootausfluges -
Vorberitung auf die Drake Passage - Wassertank aufgefuellt - das Schlauchboot
wegpacken - Sturmsegel vorbereiten - Leesegel einhaengen - Wir sind zur
Ueberfahrt bereit
23.-27. TAG DRAKE PASSAGE
Die Passage ist uns beriets bekannt - Seevoegle begleiten uns weiterhin -
wir steuern kap Hooen an - wunderbar die Felswaenede auftauchen zu sehen, die
Buesche und die Pflanzen riechen zu koennen, beeindruckende Brandung bricht sich
an den Felsen - kein Wunder, dass so viele Muythen ueber das Kap geschrieben
worden sind - Muede jedoch gluecklich segeln wir weiter noerdlich dem Beagel
Kanal zu
28. DAY USHUAIA (54°56'S / 68°06'W)
Westlich Ushuaia zu begruessen uns Delfine - letzten Meilen durch
den Kanal - Die Boje der Sarah erwartet uns bereits ungeduldig - Seesaecke
packen - Einklarieren - Abschiednehmen
